Il cyberattacco al gasdotto Colonial porta incertezza nel sud-est degli Stati Uniti | Advisor Pulse

17.2021 - L'area servita dal Colonial Pipeline è sulla buona strada per tornare alla normalità dopo un fine settimana di piena operatività dell'oleodotto e di tempo adeguato per distribuire i prodotti raffinati attraverso i terminali di carburante e le stazioni di rifornimento. I titoli dei media sono ancora incentrati sulle aree di carenza di benzina, ma per il gasolio il peggio è ormai alle spalle. La situazione generale è migliorata in modo significativo per quanto riguarda l'approvvigionamento di carburante e sta gradualmente riducendo i premi dei prezzi all'ingrosso del gasolio nella regione.

Come hanno reagito finora i prezzi del gasolio all'ingrosso all'interruzione dell'oleodotto Colonial?

I prezzi del gasolio negli Stati serviti dall'oleodotto Colonial stanno ancora registrando premi regionali, che prevediamo si ridurranno gradualmente nei prossimi giorni, man mano che le scorte presso gli autogrill continueranno a crescere. I premi sui movimenti di prezzo continuano ad essere più significativi in North Carolina, South Carolina e Virginia - gli Stati più lontani dai centri di raffinazione e stoccaggio della Costa del Golfo e del Nord-Est - ma si sono ridotti a un valore compreso tra 8,0 e 8,5 centesimi al gallone rispetto alla media nazionale dei movimenti di prezzo.

L'altra notizia significativa del fine settimana è arrivata dalla Georgia, dove il governatore Brian Kemp ha prorogato di un'altra settimana l'esenzione fiscale sui carburanti. L'esenzione per le imposte sulla benzina e sul gasolio è quindi in vigore fino a sabato 22 maggio.

Come è stato impattato il rifornimento di gasolio da questa interruzione finora?

Le interruzioni di gasolio e benzina sono minime dopo il fine settimana.  Al momento della stesura di questo articolo (metà giornata del 17 maggio), c'è solo una stazione di due dei più grandi autogrill con interruzioni di gasolio in tutti gli Stati lungo il Colonial Pipeline. È improbabile che si verifichino interruzioni del gasolio in futuro.

Il prossimo aggiornamento da parte del team di Advisor sarà mercoledì 19 maggio, durante il nostro webcast mensile per i clienti alle 14:00.

Aggiornamento del 5.14.2021 - Il comunicato stampa pomeridiano della Colonial Pipeline Company del 13 maggio ha confermato che l'intero sistema di oleodotti è in funzione e la consegna del prodotto è in corso in tutti i mercati dal Texas al New Jersey. L'azienda continua a mettere in guardia da possibili interruzioni del servizio durante la fase di espansione dell'oleodotto, ma prevede di spostare quanto più carburante possibile prima che i flussi tornino alla normalità nei prossimi giorni. L'immagine a destra evidenzia lo stato più recente dell'oleodotto.

Alcuni Stati stanno ancora affrontando la carenza di carburante - soprattutto di benzina - che è stata aggravata dall'afflusso dei consumatori alle stazioni di servizio nel timore di un'interruzione a lungo termine. Detto questo, il progressivo ritorno a pieno regime dell'oleodotto allenterà le pressioni sulle forniture che si sono esaurite dalla fine della scorsa settimana. I tempi esatti dipenderanno dalle precauzioni di sicurezza della Colonial Pipeline Company. Inoltre, le dinamiche logistiche a valle per il trasporto dei prodotti dall'oleodotto ai terminali di stoccaggio e alle stazioni determineranno quando l'interruzione non sarà più un problema. Il sentimento del mercato suggerisce che questo momento arriverà nel fine settimana, ma lunedì rivaluteremo lo stato dell'oleodotto e determineremo eventuali ripercussioni sul prezzo del gasolio.

Fonte: Colonial Pipeline Co.

Come hanno reagito finora i prezzi del gasolio all'ingrosso all'interruzione dell'oleodotto Colonial?

L'interruzione dell'oleodotto Colonial ha rafforzato la vulnerabilità delle infrastrutture statunitensi, l'interconnessione della catena di approvvigionamento energetico e l'unicità del gasolio rispetto a ciò che è tipicamente legato ai titoli dei giornali. Detto questo, i prezzi del diesel sono stati relativamente protetti dall'impennata della domanda di benzina all'inizio della settimana. Questo ha reso la risposta dei prezzi del gasolio più direttamente legata alle effettive ramificazioni dell'offerta dell'interruzione dell'oleodotto, rispetto alle pressioni aggiunte dell'acquisto di panico che si è verificato nel mercato della benzina.

L'annuncio del riavvio dell'oleodotto ha contribuito a spingere i prezzi del gasolio sia a livello nazionale che regionale a scendere considerevolmente ieri. La Carolina del Nord continua a guidare la classifica dei prezzi del gasolio rispetto al resto del Paese, con circa 9 centesimi al gallone. Nel frattempo, Virginia, South Carolina, Tennessee, Maryland e Alabama registrano ancora un differenziale di oltre 5 centesimi al gallone rispetto al mercato statunitense. L'esenzione statale dalla tassa sul gasolio della Georgia, che scadrà questo fine settimana, ha attenuato qualsiasi pressione al rialzo dei prezzi del gasolio legata all'interruzione della Colonial. Il premio sul prezzo del gasolio dello Stato si allineerà probabilmente agli Stati vicini una volta che la tassa sul carburante sarà ripristinata domenica.

Come è stato impattato il rifornimento di gasolio da questa interruzione finora?

Le interruzioni di gasolio e benzina persistono oggi, ma sono molto migliorate dopo il riavvio dell'oleodotto.  Il gasolio continua ad andare meglio della benzina e i principali fornitori di aree di sosta per camion sono stati in grado di mantenere le interruzioni di gasolio al minimo.Ci aspettiamo che le interruzioni si attenuino completamente nei prossimi giorni se non si verificheranno altre interruzioni.

A partire da mezzogiorno di oggi (14 maggio), le interruzioni attuali si concentrano nella Carolina del Sud e in Georgia, rispettivamente con il 14 e il 17% delle stazioni che presentano interruzioni.Inoltre, gli unici altri Stati in cui si sono verificate interruzioni da parte di due grandi stazioni di servizio sono la Carolina del Nord e la Florida, con una percentuale di interruzioni compresa tra il 5 e l'8%.

Aggiornamento del 5.13.2021 - L'atteso comunicato stampa di ieri (12 maggio) della Colonial Pipeline Company, diffuso nel tardo pomeriggio, ha dichiarato che il riavvio dell'oleodotto è in corso dopo un'interruzione di una settimana. Questo ha fatto tirare un sospiro di sollievo agli Stati colpiti, perché gli acquisti di panico a livello regionale da parte dei consumatori hanno stressato le scorte delle stazioni e aggravato le conseguenze della distribuzione offline dell'oleodotto.

Si prevede che l'oleodotto non tornerà a pieno regime prima di qualche giorno e si prevede che alcuni Stati subiranno temporanee interruzioni del servizio durante il riavvio. Tuttavia, a partire da questa mattina (13 maggio), la Colonial Pipeline Company ha dichiarato che tutti i mercati serviti riceveranno consegne di prodotti raffinati - in qualche modo - entro il pomeriggio. L'immagine sottostante illustra il piano di ripresa delle operazioni.

Nonostante l'attenzione dei media sui fondamentali della benzina, il diesel è rimasto più isolato dai comportamenti dei consumatori che hanno creato sporadiche carenze di benzina nel sud-est e sulla costa orientale. Continueremo a monitorare i progressi dell'oleodotto, ma il suo ritorno in funzione attenuerà le pressioni sulla catena di approvvigionamento che si sono manifestate nell'ultima settimana.

Come hanno reagito finora i prezzi del gasolio all'ingrosso all'interruzione dell'oleodotto Colonial?

La gamma dei premi di prezzo del gasolio negli Stati alimentati dall'oleodotto Colonial si è leggermente ampliata oggi, ma la pressione sui prezzi indotta dall'offerta è diventata più centralizzata. La Carolina del Nord mostra ancora il maggior differenziale rispetto al resto degli Stati Uniti, con quasi 9 centesimi al gallone. Nel frattempo, il Tennessee, la Carolina del Sud, il Maryland, la Virginia e l'Alabama hanno tutti un premio sul diesel di oltre 5 centesimi al gallone rispetto alla media nazionale. È importante notare che il livello dei prezzi della Georgia sarebbe probabilmente vicino a quello degli Stati sopra citati, ma l'esenzione fiscale statale sul gasolio, che scadrà il 15 maggio, ha attenuato la pressione al rialzo dei prezzi dovuta all'interruzione del servizio Colonial.

Come è stato impattato il rifornimento di gasolio da questa interruzione finora?

Il rifornimento di gasolio presso gli autogrill continua ad essere migliore di quello di benzina nel sud-est a causa delle scorte di massa dei consumatori. I grandi fornitori di autogrill hanno vantaggi logistici rispetto alle stazioni più piccole e sono stati in grado di sostenere la maggior parte delle loro operazioni. Con l'annuncio del riavvio del Colonial Pipeline, si prevede che le carenze si attenueranno nei prossimi giorni.

Le interruzioni attuali sono più diffuse in North Carolina, South Carolina e Georgia, mentre la maggior parte degli Stati ha registrato meno interruzioni o le stesse del giorno precedente. La Carolina del Sud ha registrato il maggior numero di interruzioni, con il 30% delle stazioni di due grandi autogrill senza rifornimento di gasolio. Per gli stessi due fornitori di carburante, la Carolina del Nord e la Georgia hanno registrato interruzioni del gasolio nel 12% delle stazioni. Tutti gli altri Stati hanno registrato un'interruzione del gasolio tra lo 0 e il 5% delle stazioni. Una volta ripristinato il funzionamento dell'oleodotto Colonial, nei prossimi giorni ci saranno ancora sfide logistiche per il rifornimento dei terminali di carburante e per la distribuzione dei prodotti raffinati alle stazioni e agli autogrill.

Aggiornamento del 5.12.2021 - La narrazione delle forniture di benzina e gasolio continua a divergere mentre entriamo nel sesto giorno di interruzione dell'oleodotto Colonial. L'afflusso di acquisti di benzina da parte dei consumatori, che si affollano per fare il pieno nelle stazioni di servizio, ha portato all'attenzione dei media nazionali le carenze più significative. Nel frattempo, l'offerta e i prezzi del gasolio sono andati decisamente meglio, anche se ci sono ancora aree intermittenti di carenza.

L'evento di mercato più impattante che stiamo osservando è l'annuncio ufficiale della Colonial Pipeline Company sul suo piano di riavvio, che dovrebbe arrivare entro la fine della giornata di oggi (12 maggio).

Come hanno reagito finora i prezzi del gasolio all'ingrosso all'interruzione dell'oleodotto Colonial?

La notizia più importante sui prezzi, sia per il gasolio che per la benzina, è arrivata ieri quando il governatore della Georgia Brian Kemp ha sospeso l'accisa sui carburanti fino a sabato, per contribuire ad alleviare la pressione sui prezzi dovuta all'interruzione. Al di fuori della Georgia, i premi regionali sono in leggero aumento nell'area servita dal Colonial Pipeline. La Carolina del Nord mostra il maggior differenziale rispetto ai movimenti medi nazionali, con un premio di 6,6 per gallone. Il prezzo all'ingrosso del gasolio a livello nazionale è aumentato in media di 4,6 centesimi al gallone rispetto alla data di riferimento di venerdì 7 maggio.

Come è stato impattato il rifornimento di gasolio da questa interruzione finora?

Il rifornimento di gasolio presso gli autogrill continua ad essere migliore rispetto a quello della benzina nel Sud-Est. I grandi fornitori di autogrill hanno vantaggi logistici rispetto alle stazioni più piccole e sono stati in grado di sostenere la maggior parte delle loro operazioni. Si registra un numero crescente di interruzioni intermittenti, la maggior parte delle quali dichiara che la fornitura viene ripristinata entro poche ore o durante la notte. Queste interruzioni sono più frequenti in North Carolina, South Carolina e Georgia, a causa della loro distanza dalle principali infrastrutture di raffinazione e stoccaggio della Costa del Golfo e del Nord-Est. La Carolina del Nord e la Carolina del Sud hanno registrato le maggiori interruzioni, con rapporti a metà giornata che indicano dal 10 al 30% di stazioni con carenze di rifornimento per due importanti fornitori di aree di sosta per camion. Questi stessi fornitori hanno annunciato tra il 10 e il 20% di stazioni con problemi di rifornimento in Georgia, mentre in altri Stati della regione sono stati segnalati tra lo 0 e il 10% di stazioni con interruzioni del gasolio.

Aggiornamento del 5.11.2021 - L'attuale interruzione dell'oleodotto Colonial è stata accompagnata da una buona notizia nell'ultimo giorno, in quanto la Colonial Pipeline Company ha annunciato il piano di "sostanziale ripristino delle operazioni" entro la fine della settimana. Anche se i dettagli sul ritorno sostanziale del servizio potrebbero essere poco chiari, l'indicazione più ampia di un progresso e di una tempistica generale è un segnale positivo per le catene di rifornimento che si muovono attraverso il sud-est e la costa orientale degli Stati Uniti.

Come hanno reagito finora i prezzi del gasolio all'ingrosso all'interruzione dell'oleodotto Colonial?

Gli Stati del sud-est e della costa orientale che dipendono dalle forniture di carburante dal sistema dell'oleodotto Colonial hanno registrato una leggera variazione dei prezzi del gasolio all'ingrosso rispetto al mercato nazionale. Alcuni Stati ai margini del percorso dell'oleodotto hanno registrato una pressione al rialzo dei prezzi del gasolio minima o nulla da quando l'arteria principale del Colonial è andata offline alla fine della scorsa settimana. Altri, nel cuore della catena di distribuzione dell'oleodotto, stanno registrando aumenti del gasolio fino a quasi 5 centesimi al gallone rispetto al resto del Paese. Questi sviluppi dei prezzi a livello di stazione evidenziano la natura regionale dell'evento e la reazione relativamente contenuta dei prezzi fino ad ora, a prescindere da quanto suggeriscono molti titoli di giornale incentrati sulla benzina. Non ci aspettiamo che le implicazioni al rialzo dei prezzi del gasolio aumentino drasticamente con la riapertura dell'oleodotto prevista per la fine di questa settimana.

Al momento di questo aggiornamento del mercato dei carburanti, la volatilità delle contrattazioni di mercato mostra che gli aumenti del prezzo del gasolio di oggi sono bloccati intorno ai 2 centesimi al gallone, senza grandi discrepanze tra le diverse regioni del Paese. Ciò indica che gli aumenti incrementali del prezzo del gasolio nei prossimi giorni dovrebbero essere minimi, grazie alle scorte disponibili che allevieranno la maggior parte delle preoccupazioni relative all'approvvigionamento tra oggi e il riavvio dell'oleodotto.

Come è stato impattato l'approvvigionamento di gasolio da questa interruzione finora?

La carenza di approvvigionamento ha dominato i titoli dei media tradizionali. Tuttavia, al momento di questa pubblicazione, è stato segnalato un numero limitato di interruzioni per i principali fornitori di gasolio. Ci sono state alcune segnalazioni di problemi di approvvigionamento intermittenti in Georgia, North Carolina e South Carolina. Queste interruzioni sono state finora limitate a poche ore prima che la fornitura venisse consegnata. La durata dell'interruzione determinerà in ultima analisi l'entità dell'interruzione delle forniture.

5.10.2021 Original Post - Il Colonial Pipeline - il principale mezzo di trasporto di benzina, gasolio e carburante per aerei per gli Stati del sud-est e della costa orientale - è stato completamente interrotto giovedì a causa di quello che è stato poi rivelato come un attacco ransomware. La notizia dell'interruzione si è diffusa venerdì e per tutto il fine settimana, con l'intervento di diverse agenzie federali per aiutare a risolvere il problema. La Colonial Pipeline Company ha comunicato che sta predisponendo piani per un riavvio sicuro, ma non sono stati forniti dettagli sulle tempistiche di ripresa delle operazioni.

Che cos'è il Colonial Pipeline e perché è importante?

Il Colonial è il più grande oleodotto degli Stati Uniti e funge da arteria principale per la distribuzione di prodotti raffinati dalle raffinerie del Golfo di Houston, TX, attraverso il sud-est e la costa orientale fino a Linden, NJ. Sposta circa 100 milioni di galloni di prodotti al giorno - quasi la metà della domanda della costa orientale - con poche o nessuna alternativa di distribuzione per le aree servite.

Cosa significa l'attuale interruzione per i prezzi del gasolio all'ingrosso?

Il Colonial Pipeline è una parte del trasporto a valle se si considera l'intera catena di approvvigionamento energetico. Poiché questa parte è successiva alla produzione e allo stoccaggio del petrolio e alla sua raffinazione, le interruzioni portano normalmente a una volatilità dei prezzi a livello regionale (soprattutto per gli Stati lungo il percorso del Colonial). I livelli delle scorte di benzina e gasolio sulla costa orientale sono attualmente intorno alla media quinquennale, il che significa che è improbabile che un riavvio dell'oleodotto nei prossimi giorni possa mettere a dura prova i prezzi o l'offerta di prodotti. Tuttavia, se l'attuale interruzione si protrae oltre questa settimana, l'impatto sui prezzi potrebbe essere più significativo.

Nel frattempo, è stata rilasciata una dichiarazione di emergenza federale per la regione, per consentire agli autisti di autocisterne di superare le ore massime di servizio. Ciò consentirà di attenuare le preoccupazioni relative ai prezzi o all'approvvigionamento nei prossimi giorni.

I titoli dei media hanno fatto riferimento a una volatilità di 5-7 centesimi al gallone per la benzina e il gasolio nei primi giorni della settimana lavorativa. Al momento della pubblicazione, questi guadagni si sono ridotti al di sotto di 1 centesimo al gallone, il che dimostra le minime implicazioni che ci aspettiamo sui prezzi del gasolio all'ingrosso a valle nel breve termine.

Nei prossimi giorni, è probabile che si verifichino implicazioni sui prezzi a livello dei terminali di rifornimento e delle stazioni di rifornimento (a valle di questi prezzi spot regionali). Il team di Advisor seguirà questi prezzi a valle per fornire una riflessione più accurata dell'impatto sulla vostra catena di approvvigionamento.

Cosa significa l'attuale interruzione per l'approvvigionamento di gasolio?

Gli inventari in questa regione del Paese (PADD 1) sono attualmente intorno alla media quinquennale per benzina, gasolio e jet fuel. Ciò consente di avere un cuscinetto di approvvigionamento in grado di sopportare le implicazioni a breve termine dell'interruzione dell'oleodotto. Se il problema dovesse protrarsi oltre questa settimana, potrebbe sorgere una preoccupazione per le aree di carenza di approvvigionamento.